We just watched that ep. on Tuesday (I'm rewatching the series & treating thevetia and klia to their first viewing) and in the subtitles, at least, the boyfriend is not named. Tang Yi just says "his boyfriend." Whether the Chinese says more...?
& definitely the guest bedroom is downstairs while Tang Yi's is upstairs.
...and now I need a H3:T icon and I need to decide which ones of the many wonderful ones shared here I'll borrow. *g* (so you get Nicholas Tse icon instead)
no subject
& definitely the guest bedroom is downstairs while Tang Yi's is upstairs.
...and now I need a H3:T icon and I need to decide which ones of the many wonderful ones shared here I'll borrow. *g* (so you get Nicholas Tse icon instead)